The Settlers 4 - modding forum

PaweX3

Member

From: United Kingdom

Registered: 2019-02-23

Posts: 6

Website

Lepsze opisy atrakcji dla Trojan

Opisy atrakcji dla Trojan są bardzo ubogie. Każda inna nacja ma inny opis dla każdej atrakcji, przykład:
"Bukiet"
"Cóż może być piękniejszego niż kompozycja ze świeżych kwiatów?"

"Obelisk"
"Ten zapierający dech w piersi obelisk po prostu musi się znaleźć w twoim osiedlu!"

Trojanie natomiast dla każdej atrakcji mają ten sam opis:
"Wybuduj tę atrakcję by upiększyć swoje osiedle i zwiększyć morale swoich żołnierzy."

Dlatego, że powoli piszę tłumaczenie Nowego Świata (Neue Welt) dla S4, chcę poprawić też błędy w istniejącym tłumaczeniu gry (j. polski). Jeśli ktoś zna jakieś, proszę o info. Na razie poprawiłem w menu głównym "Dodatek" na "Trojanie" i "Dodatkowymi Misje" na "Dodatkowe Misje".

Wracając do opisu atrakcji dla Trojan, nie mam pomysłów na ciekawe opisy, więc podaję nazwy atrakcji, jeśli ktoś napisze ciekawy opis, wrzucę ten opis do gry.

Lista atrakcji:

• Zegar słoneczny

• Mozaika

• Astrolabum

• Kolumny Przodków

• Waza

• Amfora

• Helena

• Myśliciel

• Pomnik Pamięci

• Święta Brama

• Fontanny

• Ogień olimpijski

Last edited by PaweX3 (2019-02-23 04:07:12)

---

Settlers IV Modding on Discord:
[img]https://discordapp.com/api/guilds/705630541583482921/widget.png?style=banner2[/img]
My Blog (English)
Mój Blog (Polski) --> Settlers IV